Antara DEUTSCH & NEDERLANDS

(artikel)

Saat ini saya akan mencoba mengingat kembali apa yang sudah saya pelajari, baik itu Deutsch ataupun Nederlands.

tik tok . . . tik tok . . . tik tok . . .
Ahaaa, saya sudah ingat. Tidak lama kan??? :D

Pertama, dalam mempelajari keduanya ternyata ada yang namanya jenis kelamin sebuah kata alias artikel. Sampai sekarang saya juga bertanya-tanya, mengapa harus ada jenis kelaminnyaaaaaa (karena itu yang membuat saya puyeng selama mempelajarinya, wkwkwkwk). Alright, itu bukan urusan kita mungkin ya, hehehehe. Lanjuuut . . . Artikel itu selalu ada pada kata benda, jadi artikel tidak berlaku untuk kata kerja ataupun kata sifat.

Kalau dalam Deutsch itu ada 3 artikel, yaitu der (maskulin), die (feminin), dan das atau dalam arti lain apa hayooo? bukan bencis lho yaaa hehehehe tapi das itu neutral. Nah, artikel ini akan berubah pola seiring pergantian posisi di mana kata benda itu diletakkan dalam satu kalimat, di posisi subjek, objek, atau yang lain. Adapun contoh kata-kata yang berartikel seperti yang telah saya sebutkan di atas sebagai berikut:

der (maskulin) >>> der Tisch

die (feminin)   >>> die Information

das (neutral)    >>> das Museum

Nah, kalau di Nederlands cuma ada 2 artikel, yaitu de dan het. Kalau di Deutsch artikel akan berubah pola sesuai posisi dalam kalimat, di Nederlands lebih mudah lagi, karena di mana pun letak kata benda ini berada, maka polanya sama atau tetap. Adapun contoh kata-kata yang berartikel seperti yang telah saya sebutkan di atas sebagai berikut:

de   >>> de krant

het  >>> het kind

Nnnah, sedikit sharing ini semoga dapat membantu para pembaca. Untuk pembahasan lebih lanjut akan saya post juga next time. Semoga bermanfaat :D

Read More

ga boleh dilihat, boleh dibaca

PANDANGAN PERTAMA BAHASA JERMAN

eins adalah kata pertama yang saya lihat, baca, dan ucap. Saat itu teman baru saya, sebut saja Ling-ling, dari Banyuwangi yang memperkenalkan kata tersebut. Tepatnya di depan ruang dosen Bahasa Jerman, T1 lantai 2, Universitas Negeri Surabaya, beberapa menit sebelum menunggu giliran tes lisan ujian masuk UNESA melalui jalur PMDK Prestasi tahun 2009.

Setelah cuap-cuap kesana-kemari mulai saling tanya nama, asal, sampai alasan mengapa ingin studi bahasa yang juga dipakai Gus Hitler. Kalau alasan saya, karena suka belajar bahasa sejak SD. Walaupun saya tidak sepaham saat mengambil jurusan di SMA dengan apa yang saya putuskan sekarang yaitu jurusan bahasa, saya tetap merasa bahagia bisa lanjut belajar bahasa. Sebenarnya ada ribuan bahasa yang siap untuk dipelajari di dunia ini. Tapi mengapa saya menjatuhkan pilihan di Bahasa Jerman? Nahhh itu, saya tidak tahu persisnya mengapa. Seakan takdir telah mengarahkan saya begitu saja -wuuush-. Rasanya itu seperti jatuh cinta yang kadang alasan mengapa kita cinta pun sulit untuk dideskripsikan, right? heheheh . . . ya kurang lebih seperti itulah sodara :D

Sempat beberapa guru SMA saya menyadarkan dengan susah payah.Mereka berkata, "Fit, kamu sudah yakin dengan pilihanmu? Ini hal baru untuk kamu Fit, bahkan Ibu yakin, letak negaranya di Globe saja kamu belum tahu. Kenapa ga masuk Biologi pelajaran favoritmu atau Matematika pelajaran yang nilai kamu bagus terus di sini" -koyo ditakoki milih pasangan hidup ae, wkwkwkwk- dengan lantang saya jawab, "Saya yakin, Bu. Mantap 100%".

Keyakinan itu yang harus selalu saya ingat bahwa saya harus menunjukkan kepada guru-guru SMA tercinta yang dulu sempat menasihati saya. 

Semester pertama terasa begitu asing, apa karena saya belajar bahasa asing ya? Bisa jadi, bisa jadi, hehe . . . Menurut saya belajar Bahasa Jerman itu menyenangkan. Walaupun bahasanya begitu matematis justru itu yang membuat saya tetap bertahan dan tidak bosan mempelajarinya. Selalu ada keunikan di dalamnya. Namun tetap saja ada Ausnahme di dalam kebahagiaan saya mempelajarinya, yaitu artikel der, die, das. Artikel itu sempat membuat saya suntuk. Over all, I still love them. 

Dan waktu 4 tahun pun berlalu dengan cepatnya.

Huraaaaa . . . saya sudah lulus dengan predikat yang akan membuat guru-guru SMA tercinta saya tersenyum bangga -hahahahah ngarep-

Menurut saya, hikmah yang dapat diambil dari perjuangan saya mulai daftar sampai lulus kuliah dengan major Bahasa Jerman adalah keyakinan itu sebagian dari keberhasilan.

Jadi, buat teman-teman yang sedang akan belajar atau studi Bahasa Jerman, jangan ragu memantapkan keyakinan kalian. Sei geiiisssst . . . . :D

 

Read More